직급 직책 영어로 어떻게? 이렇게!!

안녕하세요 채빠입니다. 저도 여러분들과 마찬가지로 회사를 다니고 있습니다. 그런데 회사생활을 하다보면 직급,또는 직책을 영어로 말해야되는 경우가 있습니다. 명함을 새로 만든다던지. 혹은 외국계 회사 바이어를 만난다던지 하는 경우가 바로 그것이죠. 저같은 경우에는 디자인팀에 명함 제작시 종종 물어보는 경우가 있었는데요... 그때마차 찾기 귀찮아서 그냥 제 블로그에다 정리해봤습니다. 

자, 따라오시죠ㅎㅎ

보통 입사하신지 얼마 안되시는 분들이 이런 걸 궁금해하시는 경우가 많더라구요. 각 회사에 따라서 직급 또는 직책의 명칭이나 순서는 조금씩 달라질 수 있으나 일반적으로 아래의 내용과 같이 나뉘어져 있으니 상식으로 알아두시면 좋을거 같습니다.

우선 직급,직책,직위 등 헷갈리는 단어가 많은데요 이것부터 정리하고 넘어가시죠ㅎ

직급 : 직위별로 근속연수에 따라 구분 (사원 0급, 대리 1급 등 급수를 매기는 것)

직책 : 말 그대로 직무상의 책임. 직위, 직급과는 구분해서 사용하니 주의 (팀장,실장,팀원,본부장 등으로 같은 과장이라고 하더라도 한 팀에 두 과장 중 한명이 팀장이 되는 개념)

직위 : 일반적인 직급으로 사내 기본서열체계. 사원,대리,과장,차장,부장 등으로 구분된다.

자 그러면 영어로도 알아봐야 겠죠? 어떻게? 이렇게!!

회장 Chairman

부회장 Vice Chairman

대표이사 Representative Director

       Managing Kirector

사장 President

부사장 Vice President

전무이사. 전무 Senior Managing Director

상무이사. 상무 Managing Director

이사 Director : 회사의 임원이 되는 직급의 시작

감사 Auditor General

고문 Advisor

상임고문 Executive Advisor

공장장 Plant Manager

부장(실장) General Manager : 김부장 또는 이부장 등 친숙한 직급으로 회사 임원전의 몇개 과를 묶은 부를 이끄는 수장

차장(부장대리) Deputy General Manager : 과장직급에서 승진하며 과장과 부장 사이의 직급
과장 Supervisor : 사내 초급 간부정도의 위치로 일반적으로 10년 전후 승진

대리 Assistant Manager : 사원에서 바로 진급하기도 하지만 주임을 거쳐 승진하기도 하며 일반적으로 사원 4~5년차에 승진

계장 Chief : 주임과 대리 사이의 직급. 최근에는 거의 사용하지 않는다.

주임 Assistant Manager : 회사 규모에 따라 생략되기도 하는 직급으로 일반적으로 사원 2~3년차에 주임으로 승진

사원 Staff :입사 시 최초로 주어지는 직급. 회사규정에 따라 일정기간 및 성과에 따라 주임 또는 대리로 승진

위에 기재되지 않은 직급은 뭐.... 생략해도 되겠죠? ㅎㅎ

여기까지 직급 직책을 영어로 알아보았습니다!!